law@canaydin.av.tr
+90 542 150 13 85
زيتون بورنو / اسطنبول / تركيا

اكتساب الجنسية التركية بالشروط العامة

يُمنح حق الحصول على الجنسية التركية للأجانب الذين أقاموا في تركيا لمدة خمس سنوات متواصلة، والذين يستوفون الشروط الأخرى المنصوص عليها في قانون الجنسية. ويحق للأجنبي التقدم بطلب للحصول على الجنسية إذا استوفى الشروط اللازمة. مع ذلك، فإن استيفاء جميع الشروط لا يعني بالضرورة قبوله تلقائيًا، إذ يبقى القرار النهائي في هذا الشأن بيد الجهات المختصة.

تُحدد الشروط التي يجب على الأجانب الراغبين في الحصول على الجنسية التركية استيفاؤها في قانون الجنسية التركية على النحو التالي:

  1. يجب أن يكون ناضجاً وأن يمتلك القدرة على التمييز.
  2. يجب أن يكون قد أقام في تركيا لمدة خمس سنوات متتالية، بدءًا من تاريخ تقديم الطلب.
  3. ينبغي عليه/عليها أن يؤكد/تؤكد من خلال أفعاله/أفعالها أنه/أنها قد قرر/قررت الاستقرار في تركيا؛ من خلال امتلاك عقارات في تركيا، أو تأسيس شركة، أو الاستثمار، أو نقل مركز التجارة والأعمال إلى تركيا، أو العمل في مكان عمل يخضع لتصريح عمل، أو سلوكيات مماثلة، أو الزواج من مواطن تركي، أو التقدم بطلب كعائلة، أو الحصول على الجنسية التركية مسبقاً، أو وجود أم أو أب أو أخ أو أخت أو طفل، أو إكمال تعليمه/تعليمها في تركيا.
  4. يجب ألا يكون مصاباً بمرض يشكل خطراً على الصحة العامة.
  5. ينبغي أن يتحلى بالأخلاق الحميدة، وأن يمنح الثقة لمحيطه بسلوكه، وألا يمتلك عادات سيئة لا يرحب بها المجتمع وتتعارض مع قيمه.
  6. ينبغي أن يكون قادراً على التحدث باللغة التركية بمستوى يسمح له بالتكيف مع الحياة الاجتماعية.
  7. يجب أن يكون لديه/لديها دخل أو مهنة لإعالة نفسه/نفسها ومن يعولهم في تركيا.

يجب ألا يكون ذلك في وضع يشكل عائقاً أمام الأمن القومي والنظام العام. إذا استُوفيت هذه الشروط مجتمعة، يُمكن للشخص الأجنبي التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية.

شروط الإقامة في تركيا

لكي يحصل الأجانب على الجنسية التركية بشكل عام، يجب عليهم استيفاء شرط الإقامة المتواصلة لمدة 5 سنوات في تركيا.

ترد في لائحة الجنسية التركية الحالات التي لا تستوفي شرط تصريح الإقامة اللازم للحصول على الجنسية التركية على النحو التالي:

  1. طالب لجوء أو طالب لجوء، طالب لجوء
  2.  تصريح الإقامة الذي يتم الحصول عليه لأغراض مثل التعليم والسياحة ومرافقة الأطفال والعلاج،
  3. الإقامة في تركيا ببطاقة هوية خاصة بموظفي البعثات الدبلوماسية الأجنبية، والتي توفر الحصانة مع الامتيازات الدبلوماسية أو القنصلية.

 

لا يُعتبر ذلك محل إقامة صالحاً للحصول على الجنسية التركية وفقاً للشروط العامة.

وفقًا لقانون الجنسية ولائحة قانون الجنسية، تعتبر الفترات التي يقضيها الأجانب في تركيا بتصاريح إقامة طويلة الأجل، وتصاريح إقامة عائلية، وتصاريح إقامة عقارية، وتصاريح عمل صالحة لاكتساب الجنسية بموجب مدة عامة مدتها خمس سنوات.

ومع ذلك، واستثناءً من تصاريح الإقامة، تتضمن المادة 71/1-د من لائحة الجنسية التركية الحكم التالي:

إذا تم منح الإقامة لشخص مقيم في تركيا لأسباب غير مقبولة في الحصول على الجنسية التركية، إقامة لاحقة لسبب يُعتبر وجيهاً، فإن فترات الإقامة السابقة تُؤخذ في الاعتبار أيضاً. ولا يسري هذا الحكم على من يتواجدون في تركيا بتصريح إقامة لأغراض سياحية.

باستثناء هذا البند في اللائحة، يحق للأجانب التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية العامة، وذلك في حال عدم امتلاكهم أحد تصاريح الإقامة المناسبة للحصول على الجنسية التركية العامة، باستثناء تصريح الإقامة لأغراض السياحة، ثم قيامهم بتحويل تصريح إقامة مناسب للحصول على الجنسية العامة. وتُحتسب مدة الإقامة السابقة في تركيا بموجب تصريح إقامة ساري المفعول لمدة خمس سنوات.

وهذا يعني: إذا قام أجنبي مقيم في تركيا عن طريق التعليم بتحويل تصريح إقامته الدراسية إلى تصريح إقامة مع مالك العقار، فإن الفترة التي قضاها في تركيا بتصريح إقامة دراسية ستعتبر صالحة للحصول على الجنسية بشكل عام.

حساب السنوات الخمس التي قضاها في تركيا

تنص المادة 15 من قانون الجنسية التركية بوضوح على كيفية حساب فترة الخمس سنوات التي يجب على الأجانب قضائها في تركيا من أجل الحصول على الجنسية التركية بشكل عام.

وفقًا لهذه المقالة، يمكن للأشخاص الأجانب البقاء خارج تركيا، بشرط ألا تتجاوز مدة إقامتهم الإجمالية سنة واحدة خلال فترة الخمس سنوات هذه.

إذا أقام الأجنبي في الخارج لأكثر من عام واحد خلال فترة الإقامة التي تبلغ خمس سنوات في تركيا، فإنه يفقد الحق في التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية بشكل عام.

يتم تحديد هذه الفترة وفقًا لتصريح الإقامة الصادر عن مديرية الشرطة الإقليمية التي يقيم فيها الأجنبي، والوثيقة التي توضح سجلات الدخول والخروج إلى تركيا، وفقًا للأحكام المنصوص عليها في لائحة الجنسية.

خاتمة

شروط التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية بشكل عام هي: الإقامة في تركيا بتصاريح إقامة سارية لمدة خمس سنوات، وأن يكون المتقدم حسن السيرة والسلوك، وألا يشكل خطراً على الصحة العامة، وأن يكون قد أظهر رغبة جادة في الاستقرار في تركيا من خلال سلوكه، وأن يجيد التحدث باللغة التركية بشكل يمكّنه من التواصل بشكل عام، وأن يكون لديه دخل يكفيه لإعالة نفسه وأفراد أسرته، وألا يشكل خطراً على الأمن العام. إذا استوفى الأجنبي جميع هذه الشروط، يحق له التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية بشكل عام.

يقدم مكتبنا القانوني خدمات الاستشارات القانونية والمرافعة من خلال فريق من الخبراء في جميع مراحل تقديم طلبات الحصول على الجنسية التركية. يمكنكم التواصل معنا للحصول على معلومات مفصلة.

https://www.canaydin.av.tr/wp-content/uploads/2022/02/Logo-Canaydin-scaled.jpg
مالتيبي ماه. Tayyareci سامي سوك. no: 1/1 C blok daire: 54 Zeytinburnu/ İstanbul
+90 542 150 13 85
law@canaydin.av.tr

تابعنا:

مكتب كانايدين للمحاماة – تركيا. 

جميع الحقوق محفوظة © رقمي راز 2022

arArabic
دردشة مفتوحة
مرحبًا
كيف يمكننا مساعدتك؟